ËùÊôÇøÓò£º | ºÓÄÏ-Ö£ÖÝ | ÕбêÒµÖ÷/´úÀí£º | ÖйúÄÏ·½º½¿ÕºÓÄϺ½¿ÕÓÐÏÞ¹«Ë¾/ºÓÄÏÊ¡»úµçÉ豸Õбê¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ |
¼ÓÈëʱ¼ä£º | 2021.09.03 | ½ØÖ¹Ê±¼ä£º | 2021- |
ÕªÒª£º±¾¹«¸æÊÜÖйúÄÏ·½º½¿ÕºÓÄϺ½¿ÕÓÐÏÞ¹«Ë¾Î¯Íз¢²¼£¬·¢²¼ÈÕÆÚ£º2021-09-04£¬½ØÖ¹ÈÕÆÚ£º2021-£¬¹«¸æÖ÷ÒªÄÚÈÝΪ£ººÓÄÏÖ£ÖÝÖ£Öݺ½¿Õ¸ÛÇø×ۺϱ£ÕÏ»ùµØÏîÄ¿ÖÇÄÜ»¯¹¤³ÌÕб깫¸æ£¬ËùÊôÇøÓò£ººÓÄÏ-Ö£ÖÝ£¬ËùÊôÐÐÒµ·ÖÀࣺ¹¤³Ì£¬Õбê´úÀí£ººÓÄÏÊ¡»úµçÉ豸Õбê¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬²É¹ºÒµÖ÷£ºÖйúÄÏ·½º½¿ÕºÓÄϺ½¿ÕÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬¿ª±êµØµã£ººÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Ò×ÖÐÐÄÔ¶³Ì¿ª±êÊÒ£¬¹«¸æÀàÐÍ£ºÕб깫¸æ¡£
Ö£Öݺ½¿Õ¸ÛÇø×ۺϱ£ÕÏ»ùµØÏîÄ¿ÖÇÄÜ»¯¹¤³Ì
Õб깫¸æ
1.ÕбêÌõ¼þ
Ö£Öݺ½¿Õ¸ÛÇø×ۺϱ£ÕÏ»ùµØÏîÄ¿ÖÇÄÜ»¯¹¤³Ì£¬½¨Éè×ʽðÒÑÂäʵµ½Î»£¬ÕбêÈËΪÖйúÄÏ·½º½¿ÕºÓÄϺ½¿ÕÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬±¾ÏîÄ¿ÒѾ߱¸ÕбêÌõ¼þ£¬Ï־ͱ¾ÏîÄ¿½øÐйúÄÚ¹«¿ªÕбꡣ
2.ÏîÄ¿¸Å¿öÓëÕб귶Χ
2.1 ¹¤³ÌÃû³Æ£ºÖ£Öݺ½¿Õ¸ÛÇø×ۺϱ£ÕÏ»ùµØÏîÄ¿ÖÇÄÜ»¯¹¤³Ì
2.2 ÏîÄ¿µØµã£ºÖ£Öݺ½¿Õ¸ÛÇø»ªÏÄ´óµÀÓ뻤º½Â·½»²æ¿Ú¡£
2.3 ±ê¶Î»®·Ö£º±¾ÏîĿΪһ¸ö±ê¶Î¡£
2.4 Õб귶Χ£º°´ÕÕÕбêÈËÒªÇóÍê³ÉÖÇÄÜ»¯ÏµÍ³µÄ¶þ´ÎÉÉè¼Æ£¬±¨½¨Éè·½ºÍÉè¼Æµ¥Î»Éó²éÈ·ÈϺó×ñÕÕÊ©¹¤¡£¾ßÌåÕбêÄÚÈݰüÀ¨µ«²»ÏÞÓÚÒÔÏ£º±¾¹¤³ÌʵʩÄÚÈݰüÀ¨£º£¨1£©×ۺϲ¼Ïßϵͳ¡¢(2)¼ÆËã»úÍøÂçϵͳ¡¢(3)ÊÓÆµ¼à¿ØÏµÍ³¡¢£¨4£©Í£³µ³¡¹ÜÀíϵͳ¡¢£¨5£©ÈëÇÖ±¨¾¯ÏµÍ³¡¢£¨6£©¶àýÌå»áÒéϵͳ£¨°üÀ¨ÊÓÆµ»áÒéϵͳ£©¡¢£¨7£©µç×ÓѲ¸üϵͳ¡¢£¨8£©Ò»¿¨Í¨¹ÜÀíϵͳ¡¢£¨9£©»ú·¿¹¤³Ì£¨°üÀ¨»ú·¿»·¾³¼à¿Ø£©¡¢£¨10£©ÐÅÏ¢·¢²¼ÏµÍ³¡£°üÀ¨¶þ´ÎÉºóÈ«²¿ÏµÍ³ËùÐè²úÆ·¹©Ó¦£¨°üÀ¨Ëæ»ú¼þºÍ±¸Æ·±¸¼þ£©£»ËùÓÐÈíÓ²¼þÉ豸¡¢²ÄÁϵIJɹº¡¢ÔËÊä±£¹Ü¡¢°²×°¡¢É豸¼°ÏµÍ³µ÷ÊÔ¡¢µ¥»ú¼°ÁªºÏÊÔÔËÐУ»±£ÐÞ£»²Ù×÷ºÍά»¤ÈËÔ±ÅàѵÒÔ¼°Õþ¸®ÒªÇóµÄÏà¹ØÑéÊÕ±¸°¸µÈÄÚÈÝ¡£¾ßÌåÒÔÕбêÎļþ¡¢¹¤³ÌÁ¿Çåµ¥¡¢Õбêͼֽ¼°ÓйØ×ÊÁÏ˵Ã÷Ϊ׼¡£
2.5¼Æ»®¹¤ÆÚ£º180 ÈÕÀúÌ죨º¬ÏµÍ³µ÷ÊÔ¼°ÊÔÔËÐкϸñ£©¡£
2.6ÖÊÁ¿±ê×¼£º´ïµ½¹ú¼Ò¹æ¶¨µÄºÏ¸ñ¹¤³ÌÖÊÁ¿±ê×¼
2.7ÏîÄ¿¹æÄ££º±¾ÏîÄ¿¸ÅËãÔ¼1779ÍòÔª¡£
3.Ͷ±êÈË×ʸñÒªÇó
3.1Ͷ±êÈ˾ßÓжÀÁ¢·¨ÈË×ʸñºÍºÏ·¨¾Óª×ʸñ£»
3.2×ÊÖÊÌõ¼þ£º¾ß±¸½¨ÉèÐÐÕþÖ÷¹Ü²¿ÃŰ䷢µÄµç×ÓÓëÖÇÄÜ»¯¹¤³Ìרҵ³Ð°üÒ¼¼¶×ÊÖÊ»ò½¨Öþ»úµç¹¤³Ìרҵ³Ð°ü¼×¼¶×ÊÖÊ£¬²¢Í¬Ê±¾ß±¸½¨ÖþÖÇÄÜ»¯¹¤³ÌÉè¼Æ×¨Ïî¼×¼¶×ÊÖÊ»ò½¨ÖþÖÇÄÜ»¯¹¤³ÌͨÓÃרҵ¼×¼¶×ÊÖÊ»ò¹¤³ÌÉè¼Æ×ۺϼ׼¶×ÊÖÊ£»²¢¾ßÓн¨ÖþÊ©¹¤ÆóÒµ°²È«Éú²úÐí¿ÉÖ¤£¨ÔÚÓÐЧÆÚÄÚ£©£»
3.3ÄâÅÉÈËÔ±Ðë¾ß±¸ÒÔÏÂÌõ¼þ£º
3.3.1ÏîÄ¿¾ÀíÒªÇó£ºÄâÅÉÏîÄ¿¾ÀíÓ¦¾ß±¸¹ú¼Ò½¨ÉèÐÐÕþÖ÷¹Ü²¿ÃŰ䷢µÄ»úµç¹¤³Ìרҵһ¼¶×¢²á½¨Ôìʦ×ʸñÖ¤Ê飬±ØÐë×¢²áÔÚͶ±êÈ˱¾µ¥Î»£¬²¢È¡µÃ°²È«Éú²ú¿¼ºËºÏ¸ñÖ¤£¨ÔÚÓÐЧÆÚÄÚ£©£¬ÇÒδµ£ÈÎÆäËûÔÚ½¨¹¤³ÌµÄÏîÄ¿¾Àí£¬ÌṩÀͶ¯ºÏͬ¼°2018Äê1ÔÂÒÔÀ´ÔÚ±¾µ¥Î»½ÉÄɵÄÕæÊµÓÐЧµÄÉç»á±£ÏÕÖ¤Ã÷²ÄÁÏ£»
3.3.2¼¼Êõ¸ºÔðÈ˾߱¸¹¤³ÌÐòÁÐÖм¶¼°ÒÔÉϼ¼ÊõÖ°³Æ£¬²¢Ìṩ2018Äê1ÔÂÒÔÀ´ÔÚ±¾µ¥Î»½ÉÄɵÄÕæÊµÓÐЧµÄÉç»á±£ÏÕÖ¤Ã÷²ÄÁÏ¡£
3.4Òµ¼¨ÒªÇó£ºÍ¶±êÈË2016Äê1ÔÂ1ÈÕÒÔÀ´£¨ÒÔºÏͬǩ¶©Ê±¼äΪ׼£©¾ßÓкÏͬ½ð¶îÔÚ1000ÍòÔª¼°ÒÔÉϵÄÖÇÄÜ»¯¹¤³ÌÒµ¼¨£»£¨ÌṩºÏͬÐÒéÊé¡¢Öбê֪ͨÊé¡¢¿¢¹¤ÑéÊÕ±¨¸æÏà¹ØÖ¤Ã÷²ÄÁÏ£©£»
3.5ÐÅÓþÒªÇó£ºÍ¶±êÈ˲»µÃÓÐÏÂÁÐÇéÐÎÖ®Ò»£º
3.5.1Ͷ±êÈËδ´¦ÓÚ±»ÔðÁîÍ£Òµ¡¢±»È¡Ïû»òÕ߲Ʋú±»½Ó¹Ü¡¢¶³½áºÍÆÆ²ú״̬£»×î½üÈýÄêÄÚÆóҵδ·¢ÉúÆÈ¡Öбê»òÕßÑÏÖØÎ¥Ô¼ÒÔ¼°·¢ÉúÖØ´ó¹¤³ÌÖÊÁ¿¡¢°²È«Éú²úʹʵÈÎÊÌ⣬δ´æÔÚ±»Óйز¿ÃÅÔÝͣͶ±ê×ʸñ²¢ÔÚÔÝÍ£ÆÚÄڵģ¨Í¶±êÈË×ÔÐгÐŵ£¬¸ñʽ×ÔÄ⣩£»
3.5.2±¾ÏîÄ¿²»½ÓÊÜÔÚ¡°ÐÅÓÃÖйú¡±(www.creditchina.gov.cn)Öб»ÁÐÈëʧÐű»Ö´ÐÐÈË¡¢ÖØ´ó˰ÊÕÎ¥·¨°¸¼þµ±ÊÂÈËÃûµ¥µÄÆóҵͶ±ê¼°±»ÁÐÈëÄϺ½¼¯ÍÅ¡°ÏÞÖÆÆÚÄڵIJ»Á¼ÐÐΪ¹©Ó¦ÉÌÁÐ±í¡±ÇÒÈÔÔÚÏÞÖÆÆÚÄڵķ¨ÈË»òÆäËû×éÖ¯£¨¡°ÏÞÖÆÆÚÄڵIJ»Á¼ÐÐΪ¹©Ó¦ÉÌÁÐ±í¡±¼û¸½¼þ£©£¬Í¶±êÈËÐèÌṩ¡°Ê§Ðű»Ö´ÐÐÈË¡±¡¢¡°ÖØ´ó˰ÊÕÎ¥·¨°¸¼þµ±ÊÂÈËÃûµ¥¡±ÔÚ¡°ÐÅÓÃÖйú¡±µÄ½ØÍ¼£»
3.6ÆäËûÒªÇ󣺵¥Î»¸ºÔðÈËΪͬһÈË»òÕß´æÔڿعɡ¢¹ÜÀí¹ØÏµµÄ²»Í¬µ¥Î»£¬²»µÃͬʱ²Î¼Ó±¾ÏîÄ¿µÄͶ±ê£»·¨¶¨´ú±íÈËΪͬһ¸öÈ˵ÄÁ½¸öÒÔÉÏ·¨ÈË£¬Ä¸¹«Ë¾¡¢È«×Ê×Ó¹«Ë¾¼°´æÔڿعɹØÏµµÄ¹«Ë¾£¬²»µÃͬʱ²Î¼Ó±¾ÏîÄ¿µÄͶ±ê¡££¨ÌṩÔÚ¡°È«¹úÆóÒµÐÅÓÃÐÅÏ¢¹«Ê¾ÏµÍ³¡±Öвéѯ´òÓ¡µÄÏà¹Ø²ÄÁÏ£¨°üº¬¹«Ë¾»ù±¾ÐÅÏ¢¡¢¹É¶«ÐÅÏ¢¼°¹ÉȨ±ä¸üÐÅÏ¢£©£©¡£
3.7±¾ÏîÄ¿²»½ÓÊÜÁªºÏÌåͶ±ê¡£
4.ÕбêÎļþµÄ»ñÈ¡
4.1Êг¡Ö÷ÌåÐèÒªÍê³ÉÐÅÏ¢µÇ¼Ç¼°CAÊý×ÖÖ¤Êé°ìÀí£¬²ÅÄÜͨ¹ýÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Òׯ½Ì¨²ÎÓë½»Ò׻£¬¾ßÌå°ìÀíÊÂÒËÇë²éÔĺÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Ò×ÖÐÐÄÍøÕ¾¡°°ìÊÂÖ¸ÄÏ¡±×¨ÇøµÄ¡¶ºÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Òׯ½Ì¨Êг¡Ö÷ÌåÐÅÏ¢¿âµÇ¼ÇÖ¸ÄÏ£¨¹¤³Ì½¨Éè¡¢Õþ¸®²É¹º£©¡·£»
4.2·²ÓÐÒâ²Î¼Ó±¾ÏîÄ¿µÄͶ±êµ¥Î»£¬ÇëÓÚ2021Äê9ÔÂ4ÈÕÖÁ2021Äê9ÔÂ10ÈÕÆ¾ÆóÒµCAÃÜÔ¿µÇ¼Êг¡Ö÷Ìåϵͳ²¢°´ÍøÉÏÌáʾÔڹ涨ʱ¼äÄÚÏÂÔØÕбêÎļþ¼°×ÊÁÏ£»ÕбêÎļþÒÔ¡°ºÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Ò×ÖÐÐĽ»Ò×ϵͳ¡±µÄµç×ÓÕбêÎļþΪ׼£¬ÕбêÈ˲»ÔÙÌṩֽÖÊÕбêÎļþ¡£Í¶±êÈËδ°´Õչ涨ʱ¼äÔÚÍøÉÏÏÂÔØÕбêÎļþµÄ£¬ÆäͶ±ê½«±»¾Ü¾ø¡£ÕбêÎļþÿ·ÝÊÛ¼ÛΪ0Ôª£¬£»
4.3Ͷ±êµ¥Î»Ó¦¼°Ê±¹Ø×¢ºÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Ò×ÖÐÐÄÍøÕ¾ºÍ¹«Ë¾CAÃÜÔ¿ÍÆËÍÏûÏ¢£¬ÒÔ»ñÈ¡Ïà¹ØÏîÄ¿½øÕ¹¡¢±ä¸ü֪ͨ¡¢³ÎÇå¼°»Ø¸´¼°ÓëÕбêÏà¹ØµÄÆäËûÐÅÏ¢£¬ÒÔÃâ»ñÈ¡ÐÅÏ¢²»¼°Ê±Ó°ÏìͶ±êÎļþ±àÖÆÌá½»£»
4.4»ñÈ¡ÕбêÎļþºó£¬Í¶±êÈËÇëµ½ºÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Ò×ÖÐÐÄÍøÕ¾¡ª¹«¹²·þÎñ¡ªÏÂÔØ×¨ÇøÀ¸Ä¿ÏÂÔØ×îа汾µÄͶ±êÎļþÖÆ×÷¹¤¾ß°²×°°ü£¬²¢Ê¹Óð²×°ºóµÄ×îа汾Ͷ±êÎļþÖÆ×÷¹¤¾ßÖÆ×÷µç×ÓͶ±êÎļþ¡£
5.Ͷ±êÎļþµÄµÝ½»
5.1Ͷ±êÈËÐëÔÚͶ±êÎļþµÝ½»½ØÖ¹Ê±¼äǰµÇ¼ºÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Ò×ÖÐÐÄ£¨http£º//www.gnggzy.com£©ÉÏ´«¼ÓÃܵĵç×ÓͶ±êÎļþ£¨*.hntf¸ñʽ£©£»Í¶±êÈËÉÏ´«¼ÓÃܵç×ÓͶ±êÎļþʱ£¬ÐëË¢ÐÂÉÏ´«Ò³Ã棬ȷ±£³É¹¦ÉÏ´«µç×ÓͶ±êÎļþ¡£¼ÓÃܵç×ÓͶ±êÎļþÓâÆÚÉÏ´«£¬ÕбêÈ˲»ÓèÊÜÀí¡£
5.2Ͷ±êÎļþµÝ½»½ØÖ¹Ê±¼ä¼°¿ª±êʱ¼ä£º2021Äê10ÔÂ11ÈÕ9ʱ00·Ö£¨±±¾©Ê±¼ä£©¡£
5.3¿ª±êµØµã£ººÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Ò×ÖÐÐÄÔ¶³Ì¿ª±êÊÒ£¨¶þ£©6£¨Ö£ÖÝÊо¶þ·12ºÅ£¨¾¶þ·ÓëγËÄ·ÏòÄÏ50Ã×·Î÷£©£©£»±¾ÏîÄ¿²ÉÓá°Ô¶³Ì²»¼ûÃæ¡±¿ª±ê·½Ê½,Ô¶³Ì¿ª±ê´óÌüµÄÍøÖ·£¨www.hnggzyjy.cn£©,Ͷ±êÈËÓ¦µ±ÔÚÕбêÎļþÈ·¶¨µÄͶ±ê½ØÖ¹Ê±¼äǰ,µÇ¼Զ³Ì¿ª±ê´óÌü,ÔÚÏß׼ʱ²Î¼Ó¿ª±ê»î¶¯²¢½øÐÐÎļþ½âÃÜ¡¢´ðÒɳÎÇåµÈ¡£ÓâÆÚ½âÃÜ»òÕßûÓÐ׼ʱÔÚÏ߲μӿª±ê»î¶¯µÄͶ±ê½«±»¾Ü¾ø¡£
5.4²»¼ûÃæ·þÎñµÄ¾ßÌåÊÂÒËÇë²éÔĺÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Ò×ÖÐÐÄÍøÕ¾¡°°ìÊÂÖ¸ÄÏ¡±×¨ÇøµÄ¡¶ºÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Òׯ½Ì¨²»¼ûÃæ·þÎñϵͳʹÓÃÖ¸ÄÏ¡·¡£
5.5Ͷ±êÎļþÖÆ×÷ʱ£¬Í¶±êÈËÇëµ½ºÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Ò×ÖÐÐÄÍøÕ¾¡ª¹«¹²·þÎñ¡ªÏÂÔØ×¨ÇøÀ¸Ä¿ÏÂÔØ×îа汾µÄͶ±êÎļþÖÆ×÷¹¤¾ß°²×°°ü£¬²¢Ê¹Óð²×°ºóµÄ×îа汾Ͷ±êÎļþÖÆ×÷¹¤¾ßÖÆ×÷µç×ÓͶ±êÎļþ¡£
5.6Ͷ±êÈ˱àÖÆÍ¶±êÎļþʱ£¬Éæ¼°ÓªÒµÖ´ÕÕ¡¢×ÊÖÊÖ¤¡¢°²¿¼Ö¤¡¢²ÆÎñ¡¢Òµ¼¨¡¢ÈËÔ±¡¢Éç±£¡¢ÄÉ˰¡¢»ñ½±¼°ÕбêÎļþÖÐÒªÇóµÄ¸÷ÀàÖ¤Ã÷×ÊÁϵÄÄÚÈÝ£¬±ØÐëÔÚÊг¡Ö÷ÌåÐÅÏ¢¿âÖÐÒѵǼǵÄÐÅÏ¢ÖÐѡȡ¡£Î´ÔÚÊг¡Ö÷ÌåÐÅÏ¢¿âÖеǼǵÄÉÏÊöÄÚÈÝ£¬¿É²»×÷ΪÆÀÉóÒÀ¾Ý¡£Í¶±êÈËÓ¦¼°Ê±¶ÔÊг¡Ö÷ÌåÐÅÏ¢¿âµÄÏà¹ØÄÚÈݽøÐв¹³ä¡¢¸üС£
6.·¢²¼¹«¸æÃ½Ìå
±¾ÏîÄ¿Õб깫¸æÔÚ¡¶ÖйúÕбêͶ±ê¹«¹²·þÎñƽ̨¡·¡¢¡¶ºÓÄÏÊ¡µç×ÓÕбêͶ±ê¹«¹²·þÎñƽ̨¡·¡¢¡¶ÖйúÄÏ·½º½¿Õ²É¹ºÕбêÍø¡·¡¢¡¶ºÓÄÏÊ¡¹«¹²×ÊÔ´½»Ò×ÖÐÐÄÍø¡·ÉÏͬʱ¹«¿ª·¢²¼¡£Î´¾·¢²¼ÈËÐí¿É£¬ÈκÎÈË»òÍøÂç²»µÃ×ªÔØ£¬·ñÔò·¢²¼ÈËÓÐȨ׷¾¿×ªÔØÕßÔðÈΡ£
7.ÁªÏµ·½Ê½
ÕбêÈË£ºÖйúÄÏ·½º½¿ÕºÓÄϺ½¿ÕÓÐÏÞ¹«Ë¾
ÁªÏµÈË£ºÕÅŮʿ
ÁªÏµµç»°£º0371-68518096
¼à¶½²¿ÃÅÁªÏµÈË£ºÅ£Å®Ê¿
¼à¶½²¿ÃÅÁªÏµµç»°£º0371-89908598
Õбê´úÀí£ººÓÄÏÊ¡»úµçÉ豸Õбê¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾
µØÖ·£ºÖ£ÖÝÊÐÖ£¶«ÐÂÇøÉÌÎñÍ⻷·23ºÅÖпƴóÏÃ8Â¥802ÊÒ£¨ÉÌÎñÍ⻷·Óë¾ÅÈç·½»²æ¿Ú¶«ÄÏ150Ã×£©
ÁªÏµÈË£ºÕÅŮʿÅËŮʿ
ÁªÏµµç»°£º0371-85510500¡¢65928326
µç×ÓÓÊÏ䣺shierchu802@163.com
ÖйúÄÏ·½º½¿ÕºÓÄϺ½¿ÕÓÐÏÞ¹«Ë¾
ºÓÄÏÊ¡»úµçÉ豸Õбê¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾
2021Äê9ÔÂ3ÈÕ
±ê¶Î±àºÅ | ±ê¶ÎÃû³Æ |
Ô¥¹¤³Ì20210841001001 | Ö£Öݺ½¿Õ¸ÛÇø×ۺϱ£ÕÏ»ùµØÏîÄ¿ÖÇÄÜ»¯¹¤³Ì |
ÉÏһƪ:ɽ¶«½ðÏçÏØ2021ÄêÖÐÑëÔ¤ËãÄÚͶ×ʸ߱ê׼ũÌィÉèÏîÄ¿(ÐË¡ÕòÏîÄ¿Çø)Õб깫¸æ
ÏÂһƪ:ºÓÄÏÄÚÏçÏØ²úÒµ¼¯¾ÛÇøÔöÁ¿ÅäµçÒµÎñÊÔµãÏîÄ¿Èý±ê¶Î£¨¶þ´Î£©-¹«¿ªÕб깫¸æ